Language of document :

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 26. jūlijā iesniegusi Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Itālija) – A u.c./Ministero dell’Economia e delle Finanze u.c.

(Lieta C-483/23, T Trust)

Tiesvedības valoda – itāļu

Iesniedzējtiesa

Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

Pamatlietas puses

Prasītāji: A, B, C, D un T

Atbildētājas: Ministero dell’Economia e delle Finanze, Comitato di Sicurezza Finanziaria un Agenzia del Demanio

Prejudiciālie jautājumi

Vai Regulas (ES) Nr. 269/2014 1 2. panta 1. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka iesaldēšanas pasākums var tikt pieņemts arī attiecībā uz aktīviem vai resursiem, kurus trastā ir nodevis trasta dibinātājs, kas ir minēts regulas I pielikumā (norādītā jeb uzskaitītā persona) un kas ir jāuzskata par subjektu, kura īpašumā ir aktīvs vai resursi?

Ja atbilde ir noliedzoša: vai Regulas (ES) Nr. 269/2014 2. panta 1. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka iesaldēšanas pasākums var tikt pieņemts arī attiecībā uz aktīviem vai resursiem, kurus trastā ir nodevis trasta dibinātājs, kas ir minēts regulas I pielikumā (norādītā jeb uzskaitītā persona) un kas ir jāuzskata par subjektu, kas ir saistīts ar personu, kuras īpašumā ir aktīvs vai resursi?

Ja atbilde ir noliedzoša: vai Regulas (ES) Nr. 269/2014 2. panta 1. punkts ir jāinterpretē tādējādi, ka iesaldēšanas pasākums var tikt pieņemts arī attiecībā uz aktīviem vai resursiem, kurus trastā ir nodevis trasta dibinātājs, kas ir minēts regulas I pielikumā (norādītā jeb uzskaitītā persona) un kas ir jāuzskata par subjektu, kura pārziņā ir aktīvi vai resursi?

____________

1 Padomes Regula (ES) Nr. 269/2014 (2014. gada 17. marts) par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība (OV 2014, L 78, 6. lpp.).