Language of document :

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Curtea de Apel Bucureşti (Rumunsko) dne 12. prosince 2023 – RL, QN, MR, JT, VS, AX v. Curtea de Apel Bucureşti

(Věc C-762/23, Curtea de Apel Bucureşti)

Jednací jazyk: rumunština

Předkládající soud

Curtea de Apel Bucureşti

Účastníci původního řízení

Odvolatelé: RL, QN, MR, JT, VS, AX

Odpůrce: Curtea de Apel Bucureşti

za účasti: Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării

Předběžná otázka

Musí být čl. 19 odst. 1 druhý pododstavec SEU (ve spojení s článkem 2 SEU) vykládán v tom smyslu, že zásada nezávislosti soudů brání tomu, aby rumunským soudcům s nepřetržitou 20 letou praxí v justici bylo zrušeno právo získat při odchodu do důchodu nebo při ukončení výkonu funkce z jiných důvodů, které jim nelze přičíst, částku rovnající se sedmi hrubým měsíčním náhradám za zařazení do platové třídy, a to v případě, že před jeho zrušením byl výkon tohoto práva na odměnu trvale a po dlouhou dobu pozastaven z důvodů souvisejících zejména s požadavky na odstranění nadměrného rozpočtového schodku (zákonodárce se výslovně odvolává na hranici 3 % hrubého domácího produktu stanovenou ve Smlouvě o fungování Evropské unie)?

____________