Language of document :

Tribunalens dom av den 28 februari 2024 – Sber mot ECB

(Mål T-647/21 och T-99/22)(1 )

(Ekonomisk och monetär politik – Tillsyn över kreditinstitut – Artikel 9.1 andra stycket i förordning (EU) nr 1024/2013 – ECB:s påförande av en ränteavgift enligt österrikisk rätt vid överträdelse av artikel 395 i förordning (EU) nr 575/2013 och efter ett beslut om åläggande av en administrativ sanktionsavgift enligt artikel 18 i förordning nr 1024/2013 – Proportionalitet)

Rättegångsspråk: engelska

Rättegångsdeltagare

Sökande: Sber Vermögensverwaltungs AG, tidigare Sberbank Europe AG (Wien, Österrike) (ombud: advokaten M. Fellner)

Svarande: Europeiska centralbanken (ombud: K. Lackhoff, J. Poscia och M. Ioannidis)

Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Republiken Österrike (ombud: J. Schmoll, F. Koppensteiner och A. Posch)

Saken

Sökanden har väckt talan i respektive mål enligt artikel 263 FEUF och yrkat ogiltigförklaring av Europeiska centralbankens (ECB) beslut ECB-SSM-2021-ATSBE-7 av den 2 augusti 2021 respektive dess beslut ECB-SSM-2021-ATSBE-12 av den 21 december 2021. Dessa båda beslut antogs med tillämpning av artikel 4.1 d och 4.3 samt artikel 9.1 i rådets förordning (EU) nr 1024/2013 av den 15 oktober 2013 om tilldelning av särskilda uppgifter till ECB i fråga om politiken för tillsyn över kreditinstitut (EUT L 287, 2013, s. 63), jämförda med artikel 395.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 575/2013 av den 26 juni 2013 om tillsynskrav för kreditinstitut och värdepappersföretag och om ändring av förordning (EU) nr 648/2012 (EUT L 176, 2013, s. 1, och rättelser i EUT L 208, 2013, s. 68, och EUT L 321, 2013, s. 6) och 97 § stycke 1 led 2 i Bundesgesetz über das Bankwesen (Bankwesengesetz) (lagen om bankverksamhet) av den 30 juli 1993 (BGBl. 532/1993), i dess lydelse enligt Bundesgesetz, mit dem das Bankwesengesetz, das Börsegesetz 2018, das Finalitätsgesetz, das Finanzmarkt-Geldwäsche-Gesetz, das Sanierungs- und Abwicklungsgesetz, das Wertpapieraufsichtsgesetz 2018 und das Zentrale Gegenparteien-Vollzugsgesetz geändert werden (förbundslag om ändring av lagen om bankverksamhet, 2018 års börslag, lagen om ändamål, lagen om penningtvätt på finansmarknaderna, lagen om rekonstruktion och likvidation, 2018 års lag om värdepapperstillsyn och lagen om centrala motparter och verkställighet av den 28 maj 2021 (BGBl. I, 98/2021).

Domslut

Målen T-647/21 och T-99/22 förenas vad gäller domen.

Det finns inte längre anledning att döma i saken i mål T-647/21.

I mål T-99/22 ogiltigförklaras Europeiska centralbankens (ECB) beslut ECB-SSM-2021-ATSBE-12 av den 21 december 2021.

ECB ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Sber Vermögensverwaltungs AG.

Republiken Österrike ska bära sina rättegångskostnader.

____________

(1 ) EUT C 481, 29.11.2021.