Преюдициално запитване от Cour de cassation (Франция), постъпило на 9 ноември 2023 г. — IL/Veracash SAS

(Дело C-665/23, Veracash)

Език на производството: френски

Запитваща юрисдикция

Cour de cassation

Страни в главното производство

Жалбоподател: IL

Ответник: Veracash SAS

Преюдициални въпроси

Трябва ли членове 56, 58, 60 от 61 от Директива 2007/64/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 ноември 2007 година относно платежните услуги във вътрешния пазар, за изменение на директиви 97/7/ЕО, 2002/65/ЕО, 2005/60/ЕО и 2006/48/ЕО и за отмяна на Директива 97/5/ЕО¹ да се тълкуват в смисъл, че платецът се лишава от правото на възстановяване на сумата по неразрешена транзакция, ако не е уведомил своевременно доставчика на платежни услуги за неразрешената платежна транзакция, въпреки, че го е направил в срок от тринадесет месеца от датата на задължаване на сметката?

При утвърдителен отговор на първия въпрос, обусловено ли е лишаването на платеца от правото на възстановяване на средствата от обстоятелството, че закъснялото уведомяване е умишлено или поради груба небрежност от страна на платеца?

При утвърдителен отговор на първия въпрос, лишава ли се платецът от правото на възстановяване на средствата по всички неразрешени транзакции или само по тези, които са могли да бъдат предотвратени, ако уведомяването е било своевременно?

____________

¹     ОВ L 319, 2007 г., стр. 1.