Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Cour de cassation (Francie) dne 9. listopadu 2023 – IL v. Veracash SAS
(Věc C-665/23, Veracash)
Jednací jazyk: francouzština
Předkládající soud
Cour de cassation
Účastníci původního řízení
Navrhovatel: IL
Odpůrkyně: Veracash SAS
Předběžné otázky
Musí být články 56, 58, 60 a 61 směrnice 2007/64/ES ze dne 13. listopadu 2007 o platebních službách na vnitřním trhu, kterou se mění směrnice 97/7/ES, 2002/65/ES, 2005/60/ES a 2006/48/ES a zrušuje směrnice 97/5/ES1 , vykládány v tom smyslu, že plátce pozbývá právo na vrácení částky neautorizované transakce, pokud neautorizovanou platební transakcí oznámil svému poskytovateli platebních služeb opožděně, a to i když tak učinil ve lhůtě třinácti měsíců ode dne odepsání z účtu?
Je v případě kladné odpovědi na první otázku pozbytí plátcova práva na vrácení podmíněno tím, že k opožděnému oznámení došlo úmyslně nebo že je následkem hrubé nedbalosti ze strany plátce?
Pozbývá v případě kladné odpovědi na první otázku plátce právo na vrácení ve vztahu ke všem neautorizovaným transakcím nebo jen ve vztahu k těm, kterým bylo možné zabránit, kdyby k oznámení nedošlo opožděně?
____________
1 Úř. věst. 2007, L 319, s. 1.