Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Curtea de Apel Bucureşti (Rumeenia) 27. juunil 2023 – Braila Winds SRL versus Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București – Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii București, Ministerul Finanţelor, Preşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală
(kohtuasi C-391/23, Braila Winds)
Kohtumenetluse keel: rumeenia
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Curtea de Apel Bucureşti
Põhikohtuasja pooled
Kaebaja: Braila Winds SRL
Vastustajad: Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București - Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii București, Ministerul Finanţelor, Preşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală
Eelotsuse küsimused
1. Kas ELTL artikleid 107 ja 108 tuleb tõlgendada nii, et niisugune riigisisene norm, nagu see, mis sätestati seadusega nr 259/2021 (Legea nr. 259/2021), millega kehtestatakse maks ainult teatud elektrienergia tootjatele, on vaadeldav maksust vabastatud maksukohustuslastele antud riigiabina, mille suhtes kehtib teatamiskohustus? Kas norm on diskrimineeriv, kui seda kohaldatakse ainult teatud elektrienergia tootjatele, kaasa arvatud taastuvatest energiaallikatest elektri tootjatele?
2. Kas ELTL artiklite 49 ja 56 sätteid ning vastavalt Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 17 sätteid tuleb tõlgendada nii, et nendega on vastuolus niisugune riigisisene norm nagu see, mis sätestati seadusega nr 259/2021, millega kehtestatakse kõrge maks ainult teatud elektrienergia tootjatele (kaasa arvatud taastuvatest energiaallikatest elektri tootjatele), jättes välja muud tootjate kategooriad?
3. Kas määrusele 2022/18541 eelnenud direktiiviga (EL) 2019/944, elektrienergia siseturu ühiste normide kohta ja millega muudetakse direktiivi 2012/27/EL2 , on vastuolus riigisisene norm, mis võib viia jaemüügihinna kindlaksmääramiseni ja/või jaemüügihinna kindlaksmääramise vabaduse piiramiseni, nagu [õigusnorm], mis kehtestati seadusega nr 259/2021?
4. Kas ELTL artikli 191 lõike 2 sätetega, mis käsitlevad ettevaatusprintsiipi, põhimõtet, mille kohaselt tuleb võtta ennetusmeetmeid ja keskkonnakahjustus heastada eeskätt kahjustuse kohas ning „saastaja peab maksma“ põhimõtet, on vastuolus selline riigisisene õigusnorm, nagu see, mis kehtestati seadusega nr 259/2021? Kas see ohustab Euroopa eesmärke, mis on seotud 2050. aastaks kliimaneutraalsuse saavutamisega, ja Euroopa Liidu poliitikat energia maksustamise valdkonnas?
____________
1 Nõukogu 6. oktoobri 2022. aasta määrus (EL) 2022/1854, mis käsitleb kõrgete energiahindadega seotud erakorralisi sekkumismeetmeid (ELT 2022, L 261 I, lk 1).
1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. juuni 2019. aasta direktiiv (EL) 2019/944, elektrienergia siseturu ühiste normide kohta ja millega muudetakse direktiivi 2012/27/EL (uuesti sõnastatud) (ELT 2019, L 158, lk 125).