Language of document :

Преюдициално запитване, отправено от Софийски районен съд (България) на 26 юни 2023 година – ЗД „БУЛ ИНС“ АД / PV

(Дело C-387/23, БУЛ ИНС)

Език на производството: български

Запитваща юрисдикция

Софийски районен съд

Страни в главното производство

Ищец: ЗД „БУЛ ИНС“ АД

Ответник: PV

Преюдициални въпроси

1)    Следва ли чл. 13 от Директива 2009/103/ЕО1 на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 година относно застраховката „Гражданска отговорност“ при използването на моторни превозни средства и за контрол върху задължението за сключване на такава застраховка да се тълкува в смисъл, че делата, образувани по регресна претенция на застрахователя по застраховки „Гражданска отговорност“ на автомобилистите по националното право, попадат в приложното поле на правото на ЕС във връзка със забраната застрахователят да ограничава отговорността си?

2)    При отговор на първия въпрос, че правото на Съюза се прилага, следва ли посочената по-горе разпоредба и чл. 38 от Хартата на основните права да се тълкуват в смисъл, че по такива искове, предявени от или срещу физическо лице, последното да се счита за „потребител“ предвид принципа за ефективност и изискванията за потребителска защита?

____________

1 OB L 263, 2009 г., стр. 11