Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Sąd Najwyższy (Polen) den 27. juni 2023 – Rzecznik Finansowy

(Sag C-390/23, Rzecznik Finansowy)

Processprog: polsk

Den forelæggende ret

Sąd Najwyższy

Parter i hovedsagen

Sagsøger: Rzecznik Finansowy

Sagsøgte: Bank AG S.A, M.S. og A.K.

Præjudicielt spørgsmål

Er artikel 19, stk. 1, andet afsnit, i traktaten om Den Europæiske Union, sammenholdt med artikel 47, andet afsnit, i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, til hinder for en ordning i national ret, hvorefter en ret i sidste instans (Sąd Najwyższy) (øverste domstol), der behandler et ekstraordinært retsmiddel (en ekstraordinær appel) til prøvelse af en endelig afgørelse truffet af en almindelig ret, skal afsige dom i en sammensætning, hvori der deltager en person (en domsmand ved Sąd Najwyższy (øverste domstol)), som:

1.    ikke er dommer ved Sąd Najwyższy (øverste domstol);

2.    er blevet udnævnt til at udføre sine opgaver:

a)    direkte af den lovgivende magt – ved simpelt flertal,

b)    på grundlag af generelle og ikke-verificerbare udvælgelseskriterier,

c)    i en procedure, hvor der ikke er mulighed for domstolsprøvelse af udnævnelsen,

d)    for en fireårig embedsperiode;

3.    og som kan afskediges af den lovgivende magt, hvilket heller ikke er underlagt domstolsprøvelse[?].

____________