Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 27. lipnja 2023. uputio Sąd Najwyższy (Poljska) – Rzecznik Finansowy

(predmet C-390/23, Rzecznik Finansowy)

Jezik postupka: poljski

Sud koji je uputio zahtjev

Sąd Najwyższy

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: Rzecznik Finansowy

Tuženik: Bank AG S.A, M.S., A.K.

Prethodno pitanje

Protive li se članku 19. stavku 1. drugom podstavku Ugovora o Europskoj uniji u vezi s člankom 47. drugim stavkom Povelje Europske unije o temeljnim pravima nacionalne odredbe kojima se predviđa da sud posljednjeg stupnja (Sąd Najwyższy (Vrhovni sud)) koji razmatra izvanredni pravni lijek (izvanredna žalba) protiv pravomoćne odluke redovnog suda odlučuje u sastavu u kojem sudjeluje osoba (sudac porotnik Sąda Najwyższyjeg (Vrhovni sud)):

1. koja nije sudac Sąda Najwyższyjeg (Vrhovni sud);

2. koju je na dužnost imenovala:

(a) izravno zakonodavna vlast, običnom većinom glasova, te koja je na tu dužnost imenovana

(b) na temelju općenitih i neprovjerljivih kriterija za odabir,

(c) u postupku bez mogućnosti sudskog nadzora imenovanja,

(d) na mandat od četiri godine;

3. i koju zakonodavna vlast može razriješiti, što također ne podliježe sudskom nadzoru[?]

____________