Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Rechtbank Noord-Holland (Madalmaad) 27. juunil 2023 – Golden Omega SA versus Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond

(kohtuasi C-388/23, Golden Omega)

Kohtumenetluse keel: hollandi

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Rechtbank Noord-Holland

Põhikohtuasja pooled

Kaebaja: Golden Omega SA

Vastustaja: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond

Eelotsuse küsimused

Kas KNi rubriiki 1516 tuleb tõlgendada nii, et see sisaldab piiranguid, mis mõjutavad loomse õli esterdamise viisi ja ainet, mida selleks kasutatakse, ja kui jah, siis milles need piirangud seisnevad?

Kas loomne õli, nagu kalaõli peab olema esterdatud glütserooliga, et seda saaks klassifitseerida rubriiki 1516?

Kas loomset õli, nagu kalaõli, mis on esterdatud etanooliga, ei saa rubriiki 1516 klassifitseerida?

Kas eespool sõnastatud küsimustele vastamisel on oluline, mil määral on kaup läbinud rubriigis 1516 nimetatud töötluse, ja kui jah, siis milliste kriteeriumide alusel tuleb seda hinnata?

Kas ja kuidas mõjutavad vastused eespool esitatud küsimustele komisjoni 24. septembri 2019. aasta rakendusmääruse (EL) 2019/16611 kehtivust?

____________

1 Komisjoni 24. septembri 2019. aasta rakendusmäärus (EL) 2019/1661 teatavate kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris (ELT 2019, L 251, lk 1).