Zahtjev za prethodnu odluku koji je 27. lipnja 2023. uputio Rechtbank Noord-Holland (Nizozemska) – Golden Omega, SA/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond
(predmet C-388/23, Golden Omega)
Jezik postupka: nizozemski
Sud koji je uputio zahtjev
Rechtbank Noord-Holland
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Golden Omega SA
Tuženik: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond
Prethodna pitanja
1. Treba li tarifni broj 1516 KN-a tumačiti na način da sadržava ograničenja koja utječu na metodu esterifikacije životinjskog ulja i tvari s kojom se ona provodi i, u slučaju potvrdnog odgovora, koja su to ograničenja?
2. Treba li životinjsko ulje kao što je riblje ulje biti esterificirano s glicerolom kako bi bilo obuhvaćeno tarifnim brojem 1516?
3. Treba li životinjsko ulje kao što je riblje ulje, koje je esterificirano s etanolom, isključiti iz razvrstavanja u tarifni broj 1516?
4. Je li za odgovor na navedena pitanja relevantno u kojem je opsegu roba prerađena u skladu s tarifnim brojem 1516 i, u slučaju potvrdnog odgovora, na temelju kojih kriterija treba provesti tu ocjenu?
5. Utječe li odgovor na navedena pitanja na valjanost Provedbene uredbe Komisije (EU) 2019/1661 od 24. rujna 2019.1 i, u slučaju potvrdnog odgovora, na koji način?
____________
1 Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/1661 od 24. rujna 2019. o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu (SL 2019., L 251, str. 1.)