Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Rechtbank Noord-Holland (Holandsko) 27. júna 2023 – Golden Omega, SA/Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond

(vec C-388/23, Golden Omega)

Jazyk konania: holandčina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Rechtbank Noord-Holland

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyňa: Golden Omega, SA

Žalovaný: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond

Prejudiciálne otázky

Má sa položka KN 1516 vykladať v tom zmysle, že obsahuje obmedzenia, ktoré majú vplyv na metódu esterifikácie živočíšneho oleja a látky, s ktorou sa vykonáva, a ak áno, v čom spočívajú tieto obmedzenia?

Musí byť živočíšny olej, akým je rybí olej, esterifikovaný glycerolom, aby bol zatriedený do položky 1516?

Má byť živočíšny olej, akým je rybí olej, ktorý je esterifikovaný etanolom, vylúčený zo zatriedenia do položky 1516?

Je pri odpovediach na uvedené otázky relevantné, do akej miery bol výrobok spracovaný podľa položky 1516, a ak áno, na základe akých kritérií sa to má posúdiť?

Má odpoveď na uvedené otázky vplyv na platnosť vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2019/1661¹ z 24. septembra 2019, a ak áno, aký?

____________

¹ Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/1661 z 24. septembra 2019 o zatriedení určitého tovaru do kombinovanej nomenklatúry (Ú. v. EÚ L 251, 2019, s. 1).