Преюдициално запитване от Hoge Raad der Nederlanden (Нидерландия), постъпило на 28 юни 2023 г. — Athenian Brewery SA, Heineken NV/Macedonian Thrace Brewery SA

(Дело C-393/23, Athenian Brewery и Heineken)

Език на производството: нидерландски

Запитваща юрисдикция

Hoge Raad der Nederlanden

Страни в главното производство

Жалбоподатели в производството по касационно обжалване: Athenian Brewery SA, Heineken NV

Ответник в производството по касационно обжалване: Macedonian Thrace Brewery SA

Преюдициални въпроси

Трябва ли в случай като разглеждания в главното производство, когато проверява дали е компетентен съгласно член 8, точка 1 от Регламент Брюксел Ia¹ по отношение на дъщерно дружество, установено в друга държава членка, съдът по мястото на установяване на дружеството майка да вземе предвид в рамките на предвиденото в тази разпоредба изискване за тясна връзка признатата в материалното конкурентно право презумпция за решаващо влияние на дружеството майка върху икономическата дейност на дъщерното дружество, за което се отнася спорът?

При положителен отговор на първия въпрос: как тогава в този контекст трябва да се уточни критерият, формулиран в решения Kolassa¹ и Universal Music International Holding² ? Достатъчно ли е в този случай, когато се оспорва решаващо влияние на дружеството майка върху икономическата дейност на дъщерното дружество, да не е възможно предварително да се счита за изключено съществуването на такова решаващо влияние, за да се приеме, че по отношение на това дъщерно дружество е налице компетентност съгласно член 8, точка 1 от Регламент „Брюксел Ia“?

____________

¹     Регламент (ЕС) № 1215/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 12 декември 2012 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела (ОВ L 351, 2012 г., стр. 289).

¹     C-375/13.

¹     C-12/15.