Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Hoge Raad der Nederlanden (Nizozemsko) dne 28. června 2023 – Athenian Brewery SA a Heineken NV v. Macedonian Thrace Brewery SA
(Věc C-393/23, Athenian Brewery a Heineken)
Jednací jazyk: nizozemština
Předkládající soud
Hoge Raad der Nederlanden
Účastnice původního řízení
Navrhovatelky: Athenian Brewery SA, Heineken NV
Odpůrkyně: Macedonian Thrace Brewery SA
Předběžné otázky
Musí soud v místě sídla mateřské společnost v případě, jako je ten ve věci v původním řízení, při přezkumu své příslušnosti podle čl. 8 odst. 1 nařízení Brusel Ia1 ohledně dceřiné společnosti usazené v jiném členském státě v rámci požadavku úzkého spojení podle tohoto ustanovení vycházet z domněnky uznané hmotným právem hospodářské soutěže, totiž z rozhodujícího vlivu mateřské společnosti na hospodářskou činnost dceřiné společnost, která je předmětem sporu?
V případě kladné odpovědi na první otázku: Jak musí být v této souvislosti konkretizováno kritérium formulované v rozsudcích Kolassa1 a Universal Music International Holding2 ? Je-li rozhodující vliv mateřské společnosti na hospodářskou činnost dceřiné společnosti popírán, postačuje v tomto případě pro domněnku příslušnosti podle čl. 8 odst. 1 nařízení Brusel Ia ohledně této dceřiné společnosti, že nelze předem považovat za vyloučené, že takový rozhodující vliv existoval?
____________
1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. prosince 2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Úř. věst. 2012, L 351, s. 1).
1 C-375/13.
1 C-12/15.