Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 1 martie 2022 – Comisia Europeană/Consiliul Uniunii Eurpoene
(Cauza C-275/20)1
[Acțiune în anulare – Decizia (UE) 2020/470 – Prelungirea perioadei de aplicare a autorizării acordate coproducțiilor audiovizuale prevăzută la articolul 5 din Protocolul privind cooperarea culturală la Acordul de liber schimb dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Republica Coreea, pe de altă parte – Temeiul juridic procedural – Articolul 218 alineatul (7) TFUE – Procedura și regula de vot aplicabile]
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: J.-F. Brakeland, M. Afonso și D. Schaffrin, agenți)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: P. Plaza García și B. Driessen, agenți)
Interveniente în susținerea pârâtului: Republica Franceză (reprezentanți: J.-L. Carré, T. Stehelin, E. de Moustier și A. Daniel, agenți), Regatul Țărilor de Jos (reprezentanți: M. K. Bulterman, C. S. Schillemans și J. Langer, agenți)
Dispozitivul
Anulează Decizia (UE) 2020/470 a Consiliului din 25 martie 2020 privind prelungirea perioadei de aplicare a autorizării acordate coproducțiilor audiovizuale prevăzută la articolul 5 din Protocolul privind cooperarea culturală la Acordul de liber schimb dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Republica Coreea, pe de altă parte.
Menține în vigoare efectele Deciziei 2020/470 până la remedierea motivelor de anulare constatate.
Obligă Consiliul Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată.
Republica Franceză și Regatul Țărilor de Jos suportă propriile cheltuieli de judecată.
____________
1 JO C 279, 24.8.2020.