Language of document :

6. juulil 2012 esitatud hagi - Torrefacção Camelo versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Pato Hermanos (kohvipakendite kaunistus)

(Kohtuasi T-302/12)

Hagiavalduse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Torrefacção Camelo Lda (Campo Maior, Portugal) (esindaja: advokaat J. Massaguer Fuentes)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Lorenzo Pato Hermanos, SA (Madrid, Hispaania)

Nõuded

Hageja palub, et Üldkohus, tuginedes esitatud hagiavaldusele ja sellele lisatud dokumentidele, tunnistaks Siseturu Ühtlustamise Ameti kolmanda apellatsioonikoja 17. aprilli 2012. aasta otsuse R 2378/2010-3 peale esitatud hagi tähtaegseks ja vorminõuetele vastavaks ning järgides kohast menetlust, rahuldaks hagi, tühistades vaidlustatud otsuse ja kinnitades tühistamisosakonna 26. novembri 2010. aasta otsust, millega tunnistati kehtetuks ühenduse kaubamärk nr 0 0070 6940-0001, ja mõistaks kohtukulud välja Lorenzo Patos Hermanos, SA-lt, kui viimane vaidleb hagile vastu.

Väited ja peamised argumendid

Kehtetuks tunnistamise taotluse esemeks olev registreeritud ühenduse kaubamärk: disainilahendus punasel taustal, valge ääristusega kohvioad, mis asetsevad korrapäratult punasel taustal, ja kaks kollast horisontaalset piiri üleval ja all punase tausta peal, kaupadele Locarno klassifikatsiooni klassis nr 99-00 - registreeritud ühenduse kaubamärk nr°0 0070 6940-0001.

Ühenduse kaubamärgi omanik: Lorenzo Pato Hermanos, SA.

Ühenduse kaubamärgi kehtetuks tunnistamist taotlev pool: hageja.

Kehtetuks tunnistamise taotluse põhjendus: määruse (EÜ) nr 6/2002 artiklite 4-9 rikkumine.

Tühistamisosakonna otsus: rahuldada kehtetuks tunnistamise taotlus.

Apellatsioonikoja otsus: tühistada tühistamisosakonna otsus ja jätta kehtetuks tunnistamise taotlus rahuldamata.

Väited: määruse (EÜ) nr 6/2002 artiklite 5 ja 6 rikkumine.

____________