Sklep Splošnega sodišča z dne 14. julija 2011 - Goutier proti UUNT - Rauch (ARANTAX)
(Znamka Skupnosti - Ugovor - Umik ugovora - Ustavitev postopka)
Jezik postopka: nemščina
Stranke
Tožeča stranka: Klaus Goutier (Frankfurt na Majni, Nemčija) (zastopnik: E.E. Happe, odvetnik)
Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopniki: sprva B. Schmidt, nato B. Schmidt in R. Pethke, zastopniki)
Druga stranka v postopku pred odborom za pritožbe UUNT, intervenientka pred Splošnim sodiščem: Norbert Rauch (Herzogenaurach, Nemčija) (zastopnika: A. Fottner in M. Müller, odvetnika)
Predmet
Tožba zoper odločbo četrtega odbora za pritožbe UUNT z dne 10. novembra 2009 (zadeva R 1796/2008-4) glede postopka z ugovorom med Norbertom Rauchom in Klausom Goutierjem.
Izrek
O tožbi ni več treba odločati.
Tožeči stranki se naloži plačilo lastnih stroškov in stroškov, ki jih je priglasila tožena stranka. Intervenientki se naloži plačilo lastnih stroškov.
____________1 - UL C 80, 27.3.2010.