Language of document :

26. jaanuaril 2010 esitatud hagi - Euro-Information versus Siseturu Ühtlustamise Amet (EURO AUTOMATIC PAYMENT)

(kohtuasi T-28/10)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Européenne de traitement de l'information (Euro-Information) (Strasbourg, Prantsusmaa) (esindaja: advokaat A. Grolée)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Hageja nõuded

tühistada teise apellatsioonikoja 11. novembri 2009. aasta otsus asjas R 635/2009-2, kuivõrd sellega lükati kaubamärgi registreerimise taotlus asjaomaste kaupade ja teenuste osas tagasi;

rahuldada ühenduse kaubamärgi "EURO AUTOMATIC PAYMENT" taotlus nr 7 077 654 ja registreerida see kõikide klassidesse 9 ja 36 kuuluvate kaupade ja teenuste jaoks;

mõista kodukorra artikli 87 alusel hageja ühtlustamisameti menetluses ja käesolevas menetluses kantud kulud välja ühtlustamisametilt.

Väited ja peamised argumendid

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk "EURO AUTOMATIC PAYMENT" kaupadele ja teenustele, mis kuuluvad klassidesse 9, 35, 36, 37, 38, 42 ja 45 (registreerimistaotlus nr 7 077 654)

Kontrollija otsus: lükata registreerimistaotlus osaliselt tagasi

Apellatsioonikoja otsus: jätta kaebus rahuldamata

Väited: määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punktide b ja c rikkumine, kuna taotletav kaubamärk ei ole kirjeldav, vaid eristav seoses kõigi kaupade ja teenustega, mille osas lükati registreerimistaotlus tagasi

____________