Language of document :

Prasība, kas celta 2013. gada 30. janvārī - Evropaïki Dynamiki/EIB

(lieta T-51/13)

Tiesvedības valoda - grieķu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atēnas, Grieķija) (pārstāvis - B. Christianos, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Investīciju banka

Prasītājas prasījumi:

piespriest EIB samaksāt prasītājai EUR 536 610,22 par zaudējumiem, kurus prasītāja bija cietusi saistībā ar iespējas noslēgt pamatlīgumu zaudēšanu, kopā ar kompensācijas procentiem no 2008. gada 31. janvāra līdz sprieduma šajā lietā pasludināšanas brīdim un ar kavējuma procentiem no sprieduma šajā lietā pasludināšanas brīža līdz pilnīgai samaksai;

piespriest EIB samaksāt prasītājai EUR 150 000 kā "brīdinājuma" zaudējumus kopā ar kompensācijas procentiem no 2008. gada 31. janvāra līdz sprieduma šajā lietā pasludināšanas brīdim un ar kavējuma procentiem no sprieduma šajā lietā pasludināšanas brīža līdz pilnīgai samaksai;

piespriest EIB atlīdzināt prasītājas tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Ar šo prasību prasītāja saskaņā ar LESD 340. panta 2. punktu kopsakarā ar LESD 266. pantu Eiropas Savienības Vispārējā tiesā lūdz atlīdzināt zaudējumus, kurus tā ir cietusi Eiropas Investīciju bankas (turpmāk tekstā - "EIB") prettiesiskās rīcības dēļ.

Šie zaudējumi radās, kad, kā Vispārējā tiesa bija lēmusi 2011. gada 20. septembra spriedumā lietā T-461/08 Evropaïki Dynamiki/EIB, EIB prettiesiski bija noraidījusi prasītājas piedāvājumu konkursā par pamatlīguma pakalpojumu sniegšanai noslēgšanu.

Šajā kontekstā prasītāja lūdz, pirmkārt, atlīdzināt zaudējumus, kuri ciesti saistībā ar iespējas noslēgt pamatlīgumu zaudēšanu, izmantojot restitutio in integrum, un, otrkārt, atlīdzināt "brīdinājuma" zaudējumus par EIB prettiesisko un ļaunprātīgo rīcību attiecībā pret prasītāju.

Prasītāja uzskata, ka ir izpildīti judikatūrā paredzētie nosacījumi par EIB ārpuslīgumiskās atbildības noteikšanu, lai tai varētu tikt atlīdzināti zaudējumi.

____________