Language of document :

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 6.9.2006 - DEF-TEC Defense Technology v. SMHV - Defense Technology (FIRST DEFENSE AEROSOL PEPPER PROJECTOR)

(Asia T-6/05)1

(Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Kuviomerkkiä FIRST DEFENSE AEROSOL PEPPER PROJECTOR koskeva hakemus - Suhteellinen hylkäysperuste - Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 3 kohta - Tavaramerkin haltijan suostumuksen olemassaolo)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja: DEF-TEC Defense Technology GmbH (Frankfurt am Main, Saksa) (edustaja: asianajaja H. Daniel)

Vastaaja: Sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (asiamies: D. Botis)

Muu osapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa: Defense Technology Corporation of America (Jacksonville, Florida, Yhdysvallat) (edustajat: asianajajat G. Würtenberger ja R. Kunze)

Oikeudenkäynnin kohde

Kanne, jossa on kyse SMHV:n toisen valituslautakunnan 8.11.2004 (asia R 493/2002-2) tekemästä päätöksestä, joka koskee DEF-TEC Defense Technology GmbH:n ja Defense Technology Corporation of American välistä väitemenettelyä

Tuomiolauselma

Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) toisen valituslautakunnan 8.11.2004 tekemä päätös (asia R 493/2002-2) kumotaan.

SMHV vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut, lukuun ottamatta väliintuloon liittyviä kuluja.

Kantaja vastaa väliintuloon liittyvistä oikeudenkäyntikuluistaan.

Väliintulija vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

1 - EUVL C 82, 2.4.2005.