Hotărârea Tribunalului din 13 septembrie 2013 – Fri-El Acerra/Comisia
(Cauza T-551/10)1
(„Ajutoare de stat – Subvenție prevăzută pentru achiziția și transformarea unei centrale termoelectrice într-o centrală electrică pe bază de biocombustibil – Decizie prin care ajutorul este declarat incompatibil cu piața internă – Aplicare în timp a orientărilor privind ajutoarele de stat regionale – Încredere legitimă – Efect de stimulare”)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamantă: Fri-El Acerra Srl (Acerra, Italia) (reprezentanți: M. Todino şi P. Fattori, avocaţi)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: D. Grespan şi P. Manzini, agenţi)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei 2011/110/UE a Comisiei din 15 septembrie 2010 privind ajutorul de stat C 8/09 (ex N 357/08) pe care Italia intenționează să îl acorde Fri-El Acerra S.r.l. (JO 2011, L 46, p. 28)
Dispozitivul
Respinge acțiunea.
Obligă Fri-El Acerra Srl la plata cheltuielilor de judecată.
____________1 JO C 30, 29.1.2011.