Language of document : ECLI:EU:T:2011:766





Üldkohtu (seitsmes koda) 16. detsembri 2011. aasta määrus – Stichting Woonpunt jt vs. komisjon

(kohtuasi T‑203/10)

Riigiabi – Madalmaade poolt sotsiaalmajutusega tegelevatele elamuehitusettevõtjatele antud abi – Olemasolev abi – Otsus, millega kiidetakse heaks liikmesriigi võetud kohustused – Otsus, millega tunnistatakse uus abi kokkusobivaks – Tühistamishagi – Isikliku puutumuse puudumine – Põhjendatud huvi puudumine – Vastuvõetamatus

1.                     Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Komisjoni otsus, millega tunnistatakse olemasolevasse abikavasse, mis puudutab elamuehitusettevõtjate üldist rahastamissüsteemi, tehtud muudatused siseturuga kokkusobivaks – Juurdepääs abikavale, mis on kohaldatav objektiivsete kriteeriumide alusel potentsiaalsete abisaajate arvu piiramata – Asjaomase abikava alusel abikõlbliku äriühingu esitatud hagi – Vastuvõetamatus (ELTL artikli 263 neljas lõik) (vt punktid 25 ja 26, 28–30, 34 ja 35, 42)

2.                     Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Põhjendatud huvi – Nõuetekohaselt teavitatud riigiabist potentsiaalselt kasu saava ettevõtja hagi komisjoni otsuse peale, millega kõnealune abi teatavatel piiravatel tingimustel siseturuga kokkusobivaks tunnistatakse – Uuest abist kasu saavate isikute võimatus tugineda õiguslikele tagajärgedele, mis on varasema olukorraga võrreldes ebasoodsamad – Vastuvõetamatus (ELTL artikli 263 neljas lõik) (vt punktid 55 ja 58)

Ese

Nõue tühistada osaliselt komisjoni 15. detsembri 2009. aasta otsus K(2009) 9963 (lõplik), mis puudutab riigiabi E 2/2005 ja N 642/2009 – Madalmaad – Olemasolev abi ja eriabi elamuehitusettevõtjate projektidele.

Resolutsioon

1.

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

2.

Vesteda Groep BV ja Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoedi menetlusse astumise avalduste kohta ei ole vaja otsust teha.

3.

Jätta Stichting Woonpunti, Stichting Com.woneni, Woningstichting Haag Woneni ja Stichting Woonbedrijf SWS.Hhvl‑i kohtukulud nende endi kanda ja mõista nendelt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.

4.

Menetlusse astumise avalduse esitanud Vesteda Groep ja Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoed kannavad ise oma kohtukulud.