Language of document : ECLI:EU:T:2011:766





Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (seitsemäs jaosto) 16.12.2011 – Stichting Woonpunt ym. vastaan komissio

(asia T-203/10)

Valtiontuet – Alankomaiden sosiaalisen asuntotuotantoalan yhtiöille myöntämä valtiotuki – Olemassa olevat tuet – Jäsenvaltion antamien sitoumusten hyväksymisestä tehty päätös – Päätös, jossa uusi tuki todetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi – Kumoamiskanne – Toimi ei koske kantajia erikseen – Oikeussuojan tarvetta ei ole – Tutkimatta jättäminen

1.                     Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet – Komission päätös, jossa sosiaalisen asuntotuotannon rahoittamiseen tarkoitettuun olemassa olevaan tukijärjestelmään tehdyt muutokset on todettu yhteismarkkinoille soveltuviksi – Mahdollisuus päästä tukijärjestelmän piiriin ratkaistaan objektiivisin perustein ja mahdollisten tuensaajien lukumäärää rajoittamatta – Mahdolliseksi tuensaajaksi katsottavan yhtiön nostama kanne – Tutkimatta jättäminen (SEUT 263 artiklan neljäs kohta) (ks. 25, 26, 28–30, 34, 35 ja 42 kohta)

2.                     Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Oikeussuojaintressi – Sääntöjenmukaisesti ilmoitetun valtiontuen mahdollisen tuensaajayhtiön kanne komission päätöksestä, jossa tuki todetaan yhteismarkkinoille soveltuvaksi tietyin rajoituksin – Uuden tuen tuensaajilla ei ole mahdollisuutta vedota heidän kannaltaan aiemmin vallinneeseen tilanteeseen verrattuna epäsuotuisiin oikeudellisiin vaikutuksiin – Tutkimatta jättäminen (SEUT 263 artiklan neljäs kohta) (ks. 55 ja 58 kohta)

Aihe

Vaatimus valtiontuista E 2/2005 ja N 642/2009 (Alankomaat) – Olemassa oleva tuki ja erityinen hanketuki sosiaalisen asuntotuotantoalan yhtiöille – 15.12.2009 tehdyn komission päätöksen K(2009) 9963 lopullinen, kumoamiseksi

Ratkaisu

1)

Kanne jätetään tutkimatta.

2)

Lausunnon antaminen Vesteda Groep BV:n ja Association des investisseurs institutionnels en immobilier des Pays Bas’n väliintulohakemuksista raukeaa.

3)

Stichting Woonpunt, Stichting Com.wonen, Woningstichting Haag Wonen ja Stichting Woonbedrijf SWS.Hhvl vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.

4)

Väliintulohakemuksen jättäjät Vesteda Groep ja Association des investisseurs institutionnels en immobilier des Pays Bas vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.