2011 m. gruodžio 16 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) nutartis Stichting Woonpunt ir kt. prieš Komisiją

(Byla T‑203/10)

„Valstybės pagalba – Nyderlandų socialinio būsto bendrovėms suteiktos valstybės pagalbos schema – Esama pagalba – Sprendimas, kuriuo pritariama valstybės narės įsipareigojimams – Sprendimas, kuriuo nauja pagalba pripažįstama suderinama – Ieškinys dėl panaikinimo – Konkrečios sąsajos nebuvimas – Suinteresuotumo pareikšti ieškinį nebuvimas – Nepriimtinumas“

1.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Tiesiogiai ir konkrečiai su jais susiję aktai – Komisijos sprendimas, kuriuo esamos pagalbos schemos, susijusios su bendrąja gyvenamųjų namų statybos bendrovių finansavimo sistema, pakeitimai pripažįstami suderinamais su bendrąja rinka – Objektyviais kriterijais pagrįsta galimybė pasinaudoti pagalbos schema, neribojant potencialių gavėjų skaičiaus – Bendrovės, atitinkančios schemos reikalavimus, ieškinys – Nepriimtinumas (SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa) (žr. 25, 26, 28–30, 34, 35, 42 punktus)

2.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Suinteresuotumas pareikšti ieškinį – Bendrovės, potencialios valstybės pagalbos, apie kurią tinkamai pranešta, gavėjos, ieškinys dėl Komisijos sprendimo, kuriuo ji pripažįstama suderinama su bendrąja rinka, jei yra laikomasi tam tikrų sąlygų – Naujos pagalbos gavėjų negalėjimas remtis nepalankiomis, palyginti su ankstesne situacija, teisinėmis pasekmėmis – Nepriimtinumas (SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa) (žr. 55, 58 punktus)

Dalykas

Prašymas iš dalies panaikinti 2009 m. gruodžio 15 d. Komisijos sprendimą C (2009) 9963 galutinis, susijusį su valstybės pagalba Nr. E 2/2005 ir Nr. 642/2009 – Nyderlandai – Esama pagalba ir speciali pagalba projektams, skirta gyvenamųjų namų statybos bendrovėms.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

2. Nereikia priimti sprendimo dėl Vesteda Groep BV ir Nyderlandų institucinių investuotojų į nekilnojamąjį turtą asociacijos prašymų leisti įstoti į bylą.

3. Stichting Woonpunt, Stichting Com.wonen, Woningstichting Haag Wonen ir Stichting Woonbedrijf SWS.Hhvl padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir Europos Komisijos nurodytas bylinėjimosi išlaidas.

4. Vesteda Groep ir Nyderlandų institucinių investuotojų į nekilnojamąjį turtą asociacija, prašymus leisti įstoti į bylą pateikusios šalys, padengia savo bylinėjimosi išlaidas.