Tribunalens beslut (sjunde avdelningen) av den 12 maj 2015 – Stichtging Woonpunt m.fl. mot kommissionen

(mål T‑203/10 RENV)

”Statligt stöd – Subventionerade bostäder – Stöd som beviljats allmännyttiga bostadsbolag – Befintligt stöd – Beslut om att godta medlemsstatens åtaganden – Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund”

1.                     Stöd som ges av en medlemsstat – Befintligt stöd – Kommissionens granskning av huruvida stödet är förenligt med den inre marknaden – Åtaganden som gjorts av den medlemsstat som lämnat stöd – Kommissionens utrymme för skönsmässig bedömning – Domstolsprövning – Gränser (Rådets förordning nr 659/1999, artiklarna 18, 19.1 och 26.1) (se punkterna 56–59, 73, 82 och 87)

2.                     Stöd som ges av en medlemsstat – Befintligt stöd – Kommissionens fortlöpande granskning tillsammans med medlemsstaterna – Åtgärder som föreslagits medlemsstaterna inom ramen för den granskningen – Staternas godtagande – Tvingande verkan (Artikel 108.1 FEUF; rådets förordning nr 659/1999, artikel 19) (se punkterna 62–65 och 79)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut K(2009) 9963 slutlig av den 15 december 2009 om stödåtgärderna E 2/2005 och N 642/2009 – Nederländerna – Befintligt stöd och särskilt projektstöd till bostadsföretag.

Avgörande

1) Talan ogillas.

2) Stichting Woonpunt, Stichting Havensteder, Woningstichting Haag Wonen och Stichting Woonbedrijf SWS. Hhvl ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.

3) Konungariket Belgien och Vereniging van Institutionele Beleggers in Vastgoed, Nederland (IVBN) ska bära sina rättegångskostnader.