Zahtjev za prethodnu odluku koji je 21. prosinca 2023. uputio Nejvyšší správní soud (Češka Republika) – Česká síť s.r.o./Odvolací finanční ředitelství
(predmet C-796/23, Česká síť)
Jezik postupka: češki
Sud koji je uputio zahtjev
Nejvyšší správní soud
Stranke glavnog postupka
Žalitelj: Česká síť s. r. o.
Druga stranka u žalbenom postupku: Odvolací finanční ředitelství
Prethodno pitanje
Je li situacija u kojoj je, na temelju posebnih nacionalnih odredbi o porezu na dodanu vrijednost za takozvana ortaštva (udruženja osoba koja nemaju pravnu osobnost), porez za cijelo ortaštvo dužan platiti takozvani imenovani član ortaštva iako je drugi član ortaštva nastupao prema krajnjem klijentu kad je riječ o pružanju usluga, u skladu s Direktivom Vijeća 2006/112/EZ1 od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost, konkretno člankom 9. stavkom 1. i člankom 193. te direktive?
Ovisi li usklađenost te situacije s Direktivom 2006/112/EZ o tome je li potonji član ortaštva povrijedio pravila o zastupanju ortaštva i postupao prema krajnjem klijentu u vlastito ime?
____________
1 SL 2006., L 347, str. 1. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 9., svezak 1., str. 120.)