Vispārējās tiesas 2013. gada 16. septembra spriedums – Nīderlande/Komisija
(lieta T-343/11) 1
ELVGF – Garantiju nodaļa – Izdevumi, kas ir izslēgti no finansējuma – Augļi un dārzeņi – Ar iepakojumu iespiešanu saistīto izmaksu izslēgšana no finansējuma – Ražotāju organizācijas atzīšanai noteikto kritēriju neievērošana – Visu attiecīgās ražotāju organizācijas dalībnieku izdevumu izslēgšana – Samērīgums
Tiesvedības valoda – holandiešu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Nīderlandes Karaliste (pārstāvji – sākotnēji C. Wissels, M. de Ree, B. Koopman un C. Schillemans, vēlāk C. Wissels, M. de Ree un C. Schillemans)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – A. Bouquet un P. Rossi)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2011. gada 15. aprīļa Īstenošanas Lēmumu 2011/244/ES, ar ko no Eiropas Savienības finansējuma izslēdz dažus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļu, uz Eiropas Lauksaimniecības garantiju fondu (ELGF) un uz Eiropas Lauksaimniecības fondu lauku attīstībai (ELFLA) (OV L 102, 33. lpp.), ciktāl ar to ir izslēgti atsevišķi Nīderlandes Karalistes izdevumiRezolutīvā daļa:prasību noraidīt;Nīderlandes Karaliste atlīdzina tiesāšanās izdevumus.