A Törvényszék 2015. április 23-i végzése – Chatzianagnostou kontra Tanács és társai
(T-383/13. sz. ügy)1
(„Megsemmisítés iránti kereset – Közös kül- és biztonságpolitika – Az Eulex Kosovo misszióhoz kirendelt nemzeti szakértő – A misszióvezető fegyelmi szankciókról szóló határozatai”)
Az eljárás nyelve: görög
Felek
Felperes: Antonios Chatzianagnostou (Serres, Görögország) (képviselő: C. Makris ügyvéd)
Alperesek: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: S. Kyriakopoulou, A. Vitro és M. Bauer meghatalmazottak); Európai Bizottság (képviselők: J. Curall, A.-C. Simon és M. Konstantinidis meghatalmazottak); és Eulex Kosovo (Prishtina, Koszovó) (képviselők: B. Borchardt meghatalmazott, segítője: D. Fouquet ügyvéd)
Az ügy tárgya
A 02/2013. és 06/2013. sz. fegyelmi ügyekben az EULEX Kosovo misszióvezetője által aláírt, 2013. május 10-i határozatok megsemmisítése iránti kérelem.A végzés rendelkező részeA Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.Antonios Chatzianagnostou viseli saját költségeit, valamint az Európai Unió Tanácsa, az Európai Bizottság és az Eulex Kosovo részéről felmerült költségeket.