Kanne 13.5.2024 – UV ym. v. komissio

(Asia T-253/24)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantajat: UV, UW, UY ja UZ (edustaja: asianajaja S. Orlandi)

Vastaaja: Euroopan komissio

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

kumoamaan 28.6.2023 tehdyn päätöksen, jolla on hylätty kantajien 24.4.2023 tekemät hakemukset;

velvoittamaan Euroopan komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantajat vetoavat kanteensa, joka koskee päätöstä, jolla on hylätty kantajien hakemukset unionin virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen liitteessä XIII olevien 21 ja 22 artiklan soveltamisesta heidän eläkeikänsä ja eläkeoikeuksiensa karttumisen määrittämisessä, tueksi yhteen pääasialliseen kanneperusteeseen ja yhteen toissijaiseen kanneperusteeseen, jotka ovat samat tai samankaltaiset kuin kanneperusteet, joihin on vedottu asiassa T-131/24, CR v. komissio.

____________