Üldkohtu (seitsmes koda) 9. septembri 2013. aasta määrus – Planet vs. komisjon

(kohtuasi T‑489/12)

Vahekohtuklausel – Teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse kuues raamprogramm – Lepingud projektide Ontogov, FIT ja RACWeb kohta – Rahastamiskõlblikud kulud – Põhjendatud huvi puudumine – Vastuvõetamatus

1.                     Tühistamishagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Põhjendatud huvi – Tekkinud ja olemasoleva huvi tingimus – Hindamine hagi kohtusse saabumisel – Tingimus, mis kõigi liidu kohtule esitatud hagide puhul peab olema täidetud – Tulevastele ja ebakindlatele olukordadele tuginev huvi –Välistamine (ELTL artiklid 263, 272 ja artikli 340 esimene lõik) (vt punktid 31, 32 ja 48)

2.                     Tühistamishagi – Hagi, mis tegelikult puudutab lepingulist vaidlust – Liidu kohtu pädevuse puudumine – Vastuvõetamatus – Hagi ümberkvalifitseerimine – Välistamine (ELTL artiklid 256, 263, 272 ja 288; Üldkohtu kodukord, artikli 44 lõike 1 punkt c) (vt punktid 51–54)

Ese

ELTL artikli 272 ja artikli 340 esimese lõigu alusel esitatud hagi nõudega esiteks tuvastada, et kuna komisjon keeldus tunnistamast rahastamiskõlblikeks teatud kulusid, mis on esitatud lepingute „Ontology enabled E‑Gov Service Configuration” (ONTOGOV)”, „Fostering self-adaptive e‑government service improvement using semantic technologies (FIT)” ja „Risk Assessment for Customs in Western Balkans (RACWeb)” täitmise kohta, mis on sõlmitud Euroopa Ühenduse teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse kuuenda raamprogrammi alusel, mis aitab kaasa Euroopa teadusruumi loomisele ja innovaatika edendamisele (2002-2006), siis on komisjon rikkunud oma lepingulisi kohustusi, ning teiseks tuvastada, et need kulud on rahastamiskõlblikud ja neid ei pea tagasi maksma.

Resolutsioon

1. Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

2. Mõista kohtukulud välja Planet AE Anonymi Etairia Parochis Symvouleftikon Ypiresionilt.