Ennakkoratkaisupyyntö, jonka High Court (Irlanti) on esittänyt 6.2.2024 – S.A. ja R.J. v. The Minister for Children, Equality, Disability, Integration ja Youth, Irlanti ja The Attorney General
(asia C-97/24, The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
High Court (Irlanti)
Pääasian asianosaiset
Valittajat: S.A. ja R.J.
Vastapuolet: The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Irlanti ja the Attorney General
Ennakkoratkaisukysymykset
Jos direktiivin tai kyseessä olevan täytäntöönpanoasetuksen mukaan ylivoimaiseen esteeseen (force majeure) ei voida vedota puolustautumisperusteena, voidaanko siihen vedota kuitenkin sellaista tuomioon Francovich1 perustuvaa vahingonkorvausvaatimusta vastaan, joka esitetään sellaisen unionin oikeuteen sisältyvän velvoitteen noudattamatta jättämisen johdosta, jolla annetaan yksityisille oikeuksia, jotka perustuvat [Euroopan unionin] perusoikeuskirjan 1 artiklaan sisältyvään ihmisarvoa koskevaan perusoikeuteen (joko tuomiossa Brasserie du Pêcheur/Factortame2 vahvistetun perusteen toiseen osaan kuuluvana puolustautumisperusteena tai muutoin)?
Jos edelliseen kysymykseen vastataan myöntävästi, mitkä ovat kyseisen ylivoimaista estettä koskevan puolustautumisperusteen parametrit ja asianmukainen ulottuvuus?
____________
1 ECLI:EU:C:1991:428.
1 ECLI:EU:C:1996:79.