Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 2. februarja 2016 –
Benelli Q. J./UUNT – Demharter (MOTO B)
(Zadeva T‑169/13)
„Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Skupnosti MOTO B – Prejšnje neregistrirane nacionalne figurativne znamke MOTOBI – Relativni razlog za zavrnitev – Dokaz o prepoznavnosti prejšnjih neregistriranih znamk – Člen 8(2)(c) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Člen 6a Pariške konvencije – Dokazi, predloženi v utemeljitev ugovora po izteku za to določenega roka – Neupoštevanje – Diskrecijska pravica odbora za pritožbe – Nasprotna določba – Okoliščine, ki preprečujejo upoštevanje dodatnih ali dopolnilnih dokazov – Člen 76(2) Uredbe št. 207/2009 – Pravili 19 in 20 Uredbe (ES) št. 2868/95 – Pravilo 50(1), tretji pododstavek, Uredbe (ES) št. 2868/95 – Člen 75, prvi stavek, Uredbe št. 207/2009 – Obveznost obrazložitve“
1. Znamka Skupnosti – Tožbeni postopek – Tožba pri sodišču Unije – Pristojnost Splošnega sodišča – Nadzor zakonitosti odločb odborov za pritožbe – Ponovna preučitev dejanskih okoliščin ob upoštevanju dokazov, ki niso bili predtem predloženi Uradu – Izključitev (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 65) (Glej točko 23.)
2. Znamka Skupnosti – Postopkovne določbe – Obrazložitev odločb – Člen 75, prvi stavek, Uredbe št. 207/2009 – Enak obseg kot obseg člena 296 PDEU – Implicitna obrazložitev odbora za pritožbe – Dopustnost – Pogoji (Člen 296(2) PDEU; Uredba Sveta št. 207/2009, člen 75, prvi stavek) (Glej točke od 31 do 33.)
3. Znamka Skupnosti – Tožbeni postopek – Tožba zoper odločbo oddelka za ugovore pri Uradu – Preučitev odbora za pritožbe – Obseg – Dejstva in dokazi, ki v utemeljitev ugovora niso bili predloženi v predpisanem roku – Upoštevanje – Diskrecijska pravica odbora za pritožbe – Neobstoj nasprotne določbe (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 76(2); Uredba Komisije št. 2868/95, člen 1, pravili 20(1) in 50(1) (Glej točke od 41 do 46.)
4. Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika enake ali podobne prejšnje znamke z ugledom – Varstvo prejšnje ugledne znamke, razširjeno na proizvode ali storitve, ki niso podobni – Pogoji – Ugled znamke v državi članici ali v Uniji – Pojem – Merila presoje (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(5) (Glej točki 59 in 60.)
5. Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, ki je v državi članici splošno znana – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Figurativni znamki MOTO B in MOTOBI (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b) in (2)(c)) (Glej točke od 74 do 83.)
Predmet
| Tožba zoper odločbo drugega odbora za pritožbe UUNT z dne 16. januarja 2013 (zadeva R 95/2012‑2) v zvezi s postopkom z ugovorom med družbama Benelli Q. J. Srl in Demharter GmbH. |
Izrek
2. | | Benelli Q. J. Srl se naloži plačilo stroškov. |