Language of document :

Förstainstansrättens beslut av den 19 juni 2008 - Mühlens mot harmoniseringsbyrån - Spa Monopole (MINERAL SPA)

(Mål T-93/06)(1)

(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket MINERAL SPA - Det äldre nationella ordmärket SPA - Relativt registreringshinder - Renommé - Otillbörlig fördel dras av det äldre varumärkets renommé - Artikel 8.5 i förordning (EG) nr 40/94)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Mühlens GmbH & Co. KG (Köln, Tyskland) (ombud: advokaterna T. Schulte-Beckhausen och S. Maaßen)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: A. Folliard-Monguiral)

Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid förstainstansrätten: Spa Monopole, compagnie fermière de Spa SA/NV (Spa, Belgien) (ombud: advokaterna L. de Brouwer, É. Cornu, E. de Gryse och D. Moreau)

Saken

Talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd den 11 januari 2006 (ärende R 825/2004-2) om ett invändningsförfarande mellan Spa Monopole, compagnie fermière SA/NV och Mühlens GmbH & Co. KG.

Domslut

Talan ogillas.

Mühlens GmbH & Co. KG ska ersätta rättegångskostnaderna.

____________

1 - EUT C 131, 3.6.2006.