Language of document : ECLI:EU:T:2007:4





Pirmās instances tiesas (piektā palāta) 2007. gada 12. janvāra rīkojums – SPM/Komisija

(lieta T‑104/06)

Tirgu kopīgā organizācija – Banāni – Kārtība, kādā Eiropas Savienībā ieved banānus, kuru izcelsme ir ĀKK valstis – Regula (EK) Nr. 219/2006 – Prasība atcelt tiesību aktu – Tiesības celt prasību – Nepieņemamība

1.                     Prasība atcelt tiesību aktu – Tiesības celt prasību (EKL 233. pants) (sal. ar 52.–54., 57. un 59. punktu)

2.                     Prasība atcelt tiesību aktu – Fiziskas vai juridiskas personas – Tiesību akti, kas šīs personas skar tieši un individuāli (EKL 230. panta ceturtā daļa; Komisijas Regula Nr. 219/2006) (sal. ar 66., 69., 71. un 77. punktu)

3.                     Eiropas Kopienas – Iestāžu aktu tiesiskuma pārbaude tiesā (EKL 230. panta ceturtā daļa, 234., 235., 241. pants un 288. panta otrā daļa) (sal. ar 81.–83. punktu)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2006. gada 8. februāra Regulu (EK) Nr. 219/2006 par tarifa kvotas atvēršanu un pārvaldību ĀKK izcelsmes banānu ar KN kodu 08030019 ievešanai laika posmam no 2006. gada 1. marta līdz 31. decembrim (OV L 38, 22. lpp.)

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt kā nepieņemamu;

2)

Société des plantations de Mbanga SA (SPM) sedz savus, kā arī atlīdzina Komisijas tiesāšanās izdevumus.