Tribunalens dom (andra avdelningen) av den 2 februari 2016 – Benelli Q. J. mot harmoniseringskontoret – Demharter (MOTOBI)

(mål T‑170/13)

”Gemenskapsvarumärke – Upphävandeförfarande – Gemenskapsordmärket MOTOBI – Verkligt bruk av varumärket – Artikel 51.1 a i förordning (EG) nr 207/2009”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Överklagande – Talan vid unionsdomstolen – Tribunalens behörighet – Prövning av lagenligheten av överklagandenämndernas beslut – Omprövning av de faktiska omständigheterna mot bakgrund av bevisning som inte tidigare lagts fram för harmoniseringskontorets instanser – Omfattas inte (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 65) (se punkt 24)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Avstående, upphävande och ogiltighet – Grunder för upphävande – Varumärket har inte varit föremål för verkligt bruk – Bevis på användning av det äldre varumärket – Verkligt bruk – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 51.1 a) (se punkterna 39–45)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Avstående, upphävande och ogiltighet – Grunder för upphävande – Varumärket har inte varit föremål för verkligt bruk – Ordmärket MOTOBI (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 51.1 a) (se punkterna 51–59 och 73)

Saken

Överklagande av det beslut som meddelades av harmoniseringskontorets andra överklagandenämnd den 16 januari 2016 (ärende R 2080/201-2) om ett upphävandeförfarande mellan Demharter GmbH och Benelli Q. J. Srl.

Domslut

1) Överklagandet ogillas.

2) Benelli Q. J. Srl ska ersätta rättegångskostnaderna.