Language of document :

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Cour de cassation (Belgicko) 2. októbra 2023 – Royal Football Club Seraing/Fédération internationale de football association (FIFA), Union Royale Belge des Sociétés de Football Association (URBSFA), Union européenne des Sociétés de Football Association (UEFA)

(vec C-600/23, Royal Football Club Seraing)

Jazyk konania: francúzština

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Cour de cassation

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobca: Royal Football Club Seraing

Žalovaní: Fédération internationale de football association (FIFA), Union Royale Belge des Sociétés de Football Association (URBSFA), Union européenne des Sociétés de Football Association (UEFA)

za účasti: Doyens Sports Investment Ltd

Prejudiciálne otázky

Bráni článok 19 ods. 1 Zmluvy o Európskej únii v spojení s článkom 267 Zmluvy o fungovaní Európskej únie a článkom 47 Charty základných práv Európskej únie uplatneniu takých ustanovení vnútroštátneho práva, akými sú článok 24 a článok 171[3] § 9 belgického súdneho poriadku, stanovujúce zásadu právnej sily rozhodnutej veci, na rozhodcovský rozsudok, ktorého súlad s právom Európskej únie preskúmal súd nečlenského štátu Európskej únie, ktorý nie je oprávnený predložiť Súdnemu dvoru Európskej únie prejudiciálnu otázku?

Bráni článok 19 ods. 1 Zmluvy o Európskej únii v spojení s článkom 267 Zmluvy o fungovaní Európskej únie a článkom 47 Charty základných práv Európskej únie uplatneniu vnútroštátneho právneho predpisu priznávajúceho dôkaznú silu vo vzťahu k tretím osobám, s výhradou dôkazu opaku zaťažujúceho tieto tretie osoby, rozhodcovskému rozsudku, ktorého súlad s právom Európskej únie preskúmal súd nečlenského štátu Európskej únie, ktorý nie je oprávnený predložiť Súdnemu dvoru Európskej únie prejudiciálnu otázku?

____________