Language of document :

A HL-ben megjelent közlemények

 

AZ ELSŐFOKÚ BÍRÓSÁG ÍTÉLETE

2004. november 10.

a T-165/03. sz., Eduard Vonier kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben1

(Tisztviselők - Versenyvizsga - A tartaléklistára való felvétel elutasítása - Nemzeti szeminárium - A vizsgabizottság összetétele - Szóbeli vizsga - Magánélet - Nyelvismeret)

(Az eljárás nyelve: német)

A T-165/03. sz. Eduard Vonier, lakóhelye Amszterdam (Hollandia), képviseli W. Schmolke, ügyvéd, kontra az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazott: J. Currall, segítője B. Wägenbaur, ügyvéd, kézbesítési cím: Luxembourg) ügyben, egyrészt a COM/A/6/01 versenyvizsga-bizottság 2002. július 30-i, a felperesnek a külkapcsolatok tisztviselőinek tartaléklistájára való felvételét elutasító határozatának megsemmisítése, másrészt az állítólag elszenvedett károk megtérítése tárgyában, az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács), tagjai: J. Azizi, elnök, és F. Dehousse és O. Czúcz, bírák; hivatalvezető: H. Jung, 2004. november 10-én meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következő:

A keresetet elutasítja.

A felek a költségeiket maguk viselik.

____________

1 - HL C 213., 2003.9.6.