Language of document :

Recurso interpuesto el 30 de agosto de 2010 - Rubinetterie Teorema/Comisión

(Asunto T-370/10)

Lengua de procedimiento: italiano

Partes

Demandante: Rubinetterie Teorema SpA (Flero, Brescia, Italia) (representantes: R. Cavani, abogado, M. Di Muro, abogado, P. Preda, abogado)

Demandada: Comisión Europea

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule la Decisión C(2010) 4185 de 23 de junio de 2010.

Con carácter subsidiario, que se imponga una multa simbólica.

Con carácter subsidiario de segundo grado, que se reduzca sustancialmente el importe, en la medida en que se considere justo, de la multa impuesta por la Comisión.

Que se condene en costas a la Comisión.

Motivos y principales alegaciones

La decisión impugnada en el presente procedimiento es la misma que en el asunto T-368/10, Rubinetteria Cisal/Comisión.

Los motivos y principales alegaciones son similares a los invocados en este asunto.

En particular, la parte demandante alega:

La vulneración del derecho de defensa de Teorema y la consiguiente nulidad de la Decisión debido a:

retraso en la comunicación a Teorema de las acusaciones formuladas por la Comisión;

dificultad para acceder al expediente y falta de una prórroga adecuada.

La inexistencia de una práctica colusoria cuyos objeto y efecto fueran impedir, restringir o falsear el juego de la competencia y/o ausencia de afectación al comercio de la Unión, y,

error al examinar las pruebas relativas a la participación de Teorema en las reuniones de Euroitalia.

____________