Rettens dom af 28. marts 2012 - Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung mod Kommissionen

(Sag T-296/08) 

(Finansielt tilskud ydet inden for rammerne af INTI-programmet - fastsættelse af det beløb, som skal ydes til modtageren - fejlvurderinger)

Processprog: tysk

Parter

Sagsøger: Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV (Berlin, Tyskland) (først ved advokat U. Claus, derefter ved advokaterne S. Reichmann og L.-J. Schmidt)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved B. Simon, derefter ved S. Grünheid, som befuldmægtigede, bistået af advokat R. Van der Hout)

Sagens genstand

Påstand om annullation af Kommissionens beslutning af 23. maj 2008 vedrørende delvis afvisning af anerkendelse af udgifter afholdt af sagsøgeren inden for rammerne af programmet JLS/2004/INTI/077

Konklusion

1)    Kommissionens beslutning af 23. maj 2008 vedrørende delvis afvisning af anerkendelse af udgifter afholdt af Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV inden for rammerne af programmet JLS/2004/INTI/077 annulleres for så vidt angår omkostningerne i forbindelse med posterne B 9, B 10, B 37, B 38 og G 5.

2)    Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV bærer to tredjedele af sine egne omkostninger og betaler to tredjedele af Europa-Kommissionens omkostninger. Kommissionen bærer en tredjedel af sine egne omkostninger og betaler en tredjedel af Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschungs omkostninger.

____________

¹ - EUT C 247 af 27.9.2008.