Begäran om förhandsavgörande framställd av Symvoulio tis Epikrateias (Grekland) den 14 februari 2022 – Kapniki A. Michailidis AE mot Organismos Pliromon kai Elegchou Koinotikon Enischyseon Prosanatolismou kai Eggyiseon (OPEKEPE), Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon
(Mål C-99/22)
Rättegångsspråk: grekiska
Hänskjutande domstol
Symvoulio tis Epikrateias
Parter i det nationella målet
Klagande: Kapniki A. Michailidis AE
Motpart: Organismos Pliromon kai Elegchou Koinotikon Enischyseon Prosanatolismou kai Eggyiseon (OPEKEPE), Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon
Tolkningsfråga
Strider artikel 3.3 i rådets förordning (EEG) nr 2062/92 av den 30 juni 1992,1 där det föreskrivs att om den mängd bladtobak av lägre kvalitet som köps in av ett beredningsföretag överstiger den högsta procentuella andel som föreskrivs i bilaga IV i förhållande till de totala inköpen av den aktuella sorten ska stödet sänkas med 30 procent för den mängd som överstiger nämnda procentuella andel, mot principen om rättsreglers icke-retroaktiva verkan och principen om skydd för berättigade förväntningar?
____________
1 Rådets förordning (EEG) nr 2062/92 av den 30 juni 1992 om fastställande, för 1992 års skörd, av orienteringspriser, interventionspriser och bidrag till inköpare av bladtobak, härledda interventionspriser för baltobak, referenskvaliteter och produktionsområden (EGT L 215, 1992, s. 22).