Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Verwaltungsgerichtshof (Itävalta) on esittänyt 24.10.2023 – Amt der Tiroler Landesregierung

(Asia C-638/23, Amt der Tiroler Landesregierung)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Verwaltungsgerichtshof

Pääasian asianosaiset

Revision-menettelyn valittaja: Amt der Tiroler Landesregierung

Vastapuolena oleva viranomainen: Datenschutzbehörde

Muu osapuoli: Bundesministerin für Justiz

Muu osapuoli: CW

Ennakkoratkaisukysymys

Onko asetuksen (EU) 2016/6791 (yleinen tietosuoja-asetus) 4 artiklan 7 alakohtaa tulkittava siten, että se on esteenä kansallisen oikeuden säännökselle (kuten nyt tarkasteltavassa asiassa Tirolin tietojenkäsittelystä annetun lain (Tiroler Datenverarbeitungsgesetz) 2 §:n 1 momentille), jossa tosin vahvistetaan tietty rekisterinpitäjä yleisen tietosuoja-asetuksen 4 artiklan 7 alakohdan loppuosassa tarkoitetulla tavalla, mutta

–    rekisterinpitäjä on vain yksikkö (kuten tässä tapauksessa Amt der Tiroler Landesregierung (Tirolin osavaltion hallituksen virasto)), joka on perustettu lailla mutta ei ole luonnollinen henkilö eikä oikeushenkilö eikä tässä tapauksessa myöskään viranomainen vaan toimii vain viranomaisen tukena, eikä sillä ole omaa (osittaista) oikeuskelpoisuutta;

–    rekisterinpitäjän nimittämisen yhteydessä ei viitata henkilötietojen tiettyyn käsittelyyn, eikä jäsenvaltion lainsäädännössä näin ollen ole määritelty henkilötietojen tietyn käsittelyn tarkoituksia ja keinoja;

–    rekisterinpitäjä ei ole kyseisessä tapauksessa yksin tai yhdessä muiden kanssa päättänyt henkilötietojen käsittelyn tarkoituksista ja keinoista?

____________

1 Luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja direktiivin 95/46/EY kumoamisesta 27.4.2016 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679 (yleinen tietosuoja-asetus) (EUVL 2016, L 119, s. 1).