Language of document :

Tožba, vložena 4. februarja 2022 – Evropska komisija/Češka republika

(Zadeva C-75/22)

Jezik postopka: češčina

Stranki

Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopniki: L. Armati, M. Mataija, M. Salyková, agenti)

Tožena stranka: Češka republika

Predloga

Ugotovi naj se, da Češka republika s tem, da ni pravilno prenesla člena 3(1)(g) in (h), člena 6(b), člena 7(3), člena 21(6), člena 31(3), člena 45(2)(c), (f) in dela (e), člena 45(3), člena 50(1) v povezavi s točko 1(d) in (e) Priloge VII in člena 51(1) Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2005/36/ES1 z dne 7. septembra 2005 o priznavanju poklicnih kvalifikacij, kakor je bila spremenjena z Direktivo 2013/55/EU2 Evropskega parlamenta in Sveta, ni izpolnila svojih obveznosti na podlagi teh določb direktive;

Češki republiki naloži plačilo stroškov postopka.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Člen 3(1)(g) in (h) – Komisija trdi, da Češka republika ni izpolnila obveznosti iz teh določb direktive, ki se nanašajo na določitev pravnega statusa oseb, ki opravljajo obdobje dela pod nadzorom, in oseb, ki se pripravljajo na preizkus poklicne usposobljenosti

Člen 6(b) – Komisija Češki republiki očita, da ponudnikov storitev ni oprostila obveznosti registracije pri javnemu organu za socialno varnost države članice gostiteljice za poravnavo računov z zavarovalnico v zvezi z dejavnostmi, ki se opravljajo v korist zavarovanih oseb.

Člen 7(3) – Po mnenju Komisije ni bil opravljen jasen prenos te določbe direktive, ki arhitektom in veterinarjem omogoča uporabo poklicnega naziva države članice gostiteljice.

Člen 21(6) in člen 31(3) – Komisija meni, da Češka republika ni pravilno prenesla teh določb, ki se nanašajo na usposabljanje medicinskih sester za splošno zdravstveno nego v povezavi z opravljanjem poklica splošne medicinske sestre.

Člen 45(2)(c), (f) in del (e) – Komisija trdi, da Češka republika ni pravilno prenesla teh določb direktive, ker farmacevtom ni zagotovila dostopa do dejavnosti, navedenih v teh določbah.

Člen 45(3) – Komisija meni, da Češka republika ni pravilno prenesla te določbe direktive, ker farmacevtom, ki so poklicno kvalifikacijo pridobili v drugi državi članici, ni zagotovila dostopa do dejavnosti iz minimalnega seznama, do katerih se lahko dostop pogoji le s pridobitvijo dodatnih poklicnih izkušenj.

Člen 50(1) v povezavi s točko 1(d) in (e) Priloge VII – Po mnenju Komisije te določbe niso bile pravilno prenesene, ker Češka republika ni določila, da znaša rok za predložitev dokumentov s strani države članice izvora dva meseca.

Člen 51(1) – Komisija Češki republiki očita, da ni pravilno prenesla te določbe direktive, ker ni določila, da znaša rok za potrditev prejema prošnje za priznanje poklicnih kvalifikacij in za obvestitev prosilca o kakršnih koli manjkajočih dokumentih dva meseca.

____________

1 UL2005, L 255, str. 22.

1 Direktiva 2013/55/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. novembra 2013 o spremembi Direktive 2005/36/ES o priznavanju poklicnih kvalifikacij in Uredbe (EU) št. 1024/2012 o upravnem sodelovanju prek informacijskega sistema za notranji trg (uredba IMI) (UL 2013, L 354, str. 132).