Sodba Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 20. aprila 2018 –
Mitrakos/EUIPO – Belasco Baquedano (YAMAS)

(Zadeva T‑15/17)

„Znamka Evropske unije – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Evropske unije YAMAS – Prejšnja figurativna znamka Evropske unije LLAMA – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 (postal člen 8(1)(b) Uredbe (EU) 2017/1001)“

1.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Merila presoje

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b))

(Glej točke od 20 do 22, 46 in 51.)

2.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Figurativna znamka YAMAS in besedna znamka LLAMA

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b))

(Glej točke 24, 27, 31, 35, 57 in od 59 do 65.)

3.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Podobnost med zadevnima znamkama – Merila presoje

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b))

(Glej točke od 32 do 34.)

4.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Upoštevanje objektivnih pogojev trženja

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b))

(Glej točko 52.)

5.      Znamka Evropske unije – Opredelitev in pridobitev znamke Evropske unije – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede zaradi prejšnje znamke – Majhen razlikovalni učinek prejšnje znamke – Vpliv

(Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b))

(Glej točko 56.)

Predmet

Tožba zoper odločbo drugega odbora za pritožbe pri EUIPO z dne 11. oktobra 2016 (zadeva R 532/2016-2) v zvezi s postopkom z ugovorom med J. I. Belascom Baquedanom in D. Mitrakosom.

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Dimitriosu Mitrakosu se naloži plačilo stroškov.

2. Dimitriosu Mitrakosu se naloži plačilo stroškov.