Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 16. oktobra 2014 – Alpiq RomIndustries in Alpiq RomEnergie proti Komisiji

(Zadeva T-129/13)1

(Državne pomoči – Električna energija – Ugodnejše cene – Odločba o začetku postopka na podlagi člena 108(2) PDEU – Ničnostna tožba – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Ukrep pomoči, ki je na datum vložitve tožbe v celoti izvršen – Nedopustnost)

Jezik postopka: nemščina

Stranke

Tožeči stranki: Alpiq RomIndustries Srl (Bukarešta, Romunija) in Alpiq RomEnergie Srl (Bukarešta) (zastopnika: H. Wollmann in F. Urlesberger, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: É. Gippini Fournier, T. Maxian Rusche in R. Sauer)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2012) 2542 final z dne 25. aprila 2012 o začetku postopka na podlagi člena 108(2) PDEU v zvezi z državno pomočjo SA 33451 (2012/C) (ex 2012/NN) – Romunija – Ugodnejše cene v pogodbah med Hidroelectrica SA in dobavitelji električne energijeIzrekTožba se zavrže.Alpiq RomIndustries Srl in Alpiq RomEnergie Srl se naloži plačilo stroškov.