Language of document :

Acțiune introdusă la 17 mai 2013 – ZZ/Consiliul

(Cauza F-47/13)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: ZZ (reprezentant: M. Velardo, avocat)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene

Obiectul și descrierea litigiului

Anularea deciziei de a nu-l include pe reclamant în lista funcționarilor din grupa de funcții AD propuși spre promovare în 2012

Concluziile reclamantului

Anularea deciziei din 20 iulie 2012 nr. 63/12 a Secretariatului General al Consiliului privind lista funcționarilor propuși spre promovare în cadrul exercițiului 2012, în care nu figurează numele reclamantului, precum și anularea deciziei autorității împuternicite să facă numiri din 11 februarie 2011;

obligarea pârâtului la plata de daune interese moratorii și compensatorii în cotă 6,75% pentru prejudiciul moral și material suferit;

obligarea Consiliului la plata cheltuielilor de judecată.