Beschikking van het Gerecht van 2 april 2014 – Frankrijk / Commissie
(Zaak T-478/11)1
(„Staatssteun – Door nationale brancheorganisatie uit varkenssector ondernomen acties – Financiering middels verplicht gestelde vrijwillige bijdragen – Besluit waarbij steunregeling verenigbaar met interne markt wordt verklaard – Intrekking van besluit – Afdoening zonder beslissing”)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Franse Republiek (vertegenwoordigers: aanvankelijk E. Belliard, G. de Bergues, J. Gstalter en J. Rossi, vervolgens E. Belliard, G. de Bergues, D. Colas en J. Bousin, gemachtigden)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk B. Stromsky, C. Urraca Caviedes en S. Thomas, vervolgens B. Stromsky en C. Urraca Caviedes, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van besluit C (2011) 4376 definitief van de Commissie van 29 juni 2011 betreffende steunmaatregel NN 10/2010 – Frankrijk – Heffing ter financiering van nationale brancheorganisatie in varkenssector
Dictum
Op het onderhavige beroep hoeft niet meer te worden beslist.
De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten.
________________________1 PB C 340 van 19.11.2011.