Language of document :

Auto del Tribunal de Primera Instancia de 12 de octubre de 2006 - Fermont/Comisión

(Asunto T-307/05) 1

("Incidentes procesales - Excepción de inadmisibilidad - Escrito de interposición del recurso - Requisitos de forma - Inadmisibilidad")

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Alain Fermont (Kraainem, Bélgica) (representantes: L. Kakiese y N. Luzeyemo, abogados)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas (representantes: J. Currall y F. Dintilhac, agentes)

Objeto

Recurso de indemnización en el que se solicita la reparación del perjuicio supuestamente sufrido por el demandante.

Fallo

Declarar la inadmisibilidad del recurso.

El demandante cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido la Comisión.

____________

1 - DO C 121, de 20.5.2006.