Language of document :

Ordinanza del Tribunale di primo grado 12 ottobre 2006 - Fermont / Commissione

(Causa T-307/05)1

(Incidenti - Eccezione di irricevibilità - Atto introduttivo di causa - Requisiti di forma - Irricevibilità)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Alain Fermont (Kraainem, Belgio) (Rappresentanti: L. Kakiese e N. Luzeyemo, avocats)

Convenuta: Commissione delle Comunità europee (Rappresentanti: J. Currall e F. Dintilhac, agenti)

Oggetto

Ricorso per risarcimento mirante all'indennizzo del danno asseritamene subito dal ricorrente

Dispositivo

Il ricorso è irricevibile

Il ricorrente sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione.

____________

1 - GU C 121 del 20.5.2006.