Language of document :

Förstainstansrättens dom av den 24 april 2009 - Sanchez Ferriz m.fl. mot kommissionen

(Mål T-492/07 P)(1)

(Överklagande - Personalmål - Tjänstemän - Befordran - Befordringsförfarandet år 2005 - Ej upptagen i förteckningen över befordrade tjänstemän - Vägledande multiplikationsfaktorer - Artiklarna 6 och 10 i bilaga XIII till tjänsteföreskrifterna - Intresse av att anföra en grund)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Klagande: Carlo Sanchez Ferriz (Bryssel, Belgien) och nio andra tjänstemän vid Europeiska gemenskapernas kommission, vars namn framgår av en bilaga till domen (ombud: advokaten F. Frabetti)

Övrig part i målet: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: C. Berardis-Kayser och G. Berscheid)

Saken

Överklagande av Europeiska unionens personaldomstols (andra avdelningen) beslut den 17 oktober 2007 i mål F-115/06, Sanchez Ferriz m.fl. mot kommissionen (ännu inte publicerat i Rättsfallssamlingen), med yrkande att beslutet ska upphävas.

Domslut

Överklagandet ogillas.

Carlo Sanchez Ferriz och nio andra tjänstemän vid Europeiska gemenskapernas kommission, vars namn framgår av en bilaga till domen, förpliktas att ersätta sina rättegångskostnader och kommissionens kostnader i målet vid förevarande instans.

____________

1 - ) EUT C 64, 8.3.2008.