Cerere de decizie preliminară introdusă de Sąd Okręgowy w Warszawie (Polonia) la 5 iunie 2023 – KCB, MB/BNP Paribas Bank Polska S.A.

(Cauza C-348/23, BNP Paribas Bank Polska)

Limba de procedură: polona

Instanța de trimitere

Sąd Okręgowy w Warszawie

Părțile din procedura principală

Reclamanți: KCB, MB

Pârâtă: BNP Paribas Bank Polska S.A.

Întrebarea preliminară

Articolul 6 alineatul (1) și articolul 7 alineatul (1) din Directiva 93/13/CEE a Consiliului din 5 aprilie 1993 privind clauzele abuzive în contractele încheiate cu consumatorii¹ , precum și principiile efectivității și echivalenței trebuie interpretate în sensul că se opun interpretării jurisprudențiale a dispozițiilor naționale potrivit căreia:

1. consumatorul nu poate formula în mod valabil pretenții împotriva profesionistului care decurg din includerea unor clauze abuzive în contract atât timp cât nu a făcut o declarație prin care să precizeze că nu este de acord ca clauzele contractuale abuzive să rămână în vigoare, că este de acord cu inaplicabilitatea acestora și că înțelege și acceptă consecințele rezultate, inclusiv, eventual, nulitatea întregului contract;

2. consumatorul nu poate solicita în mod valabil profesionistului rambursarea prestației nedatorate executate în temeiul unor clauze abuzive atât timp cât nu a făcut declarația respectivă;

3. cererea consumatorului de rambursare a prestației nedatorate executate în temeiul unei clauze contractuale abuzive nu este exigibilă atât timp cât acesta nu face declarația respectivă;

4. profesionistul nu are obligația față de consumator de a plăti dobânzile legale de întârziere în executarea prestației atât timp cât nu a luat cunoștință de declarația respectivă a consumatorului?

____________

¹ JO 1993, L 95, p. 29, Ediție specială, 15/vol. 2, p. 273.